Toimetajalt


 

Georgi Želnin avaldas aastatel 1962-1971 Tähetorni Kalendris rea artikleid Tartu Observatooriumi ajaloo kohta. Hiljem koostas ta nende alustel venekeelse raamatu, mis ilmus Tartu Observatooriumi Publikatsioonide XXXVII numbrina.

 

Käesolev Tartu Observatooriumi Virtuaalse Muuseumi väljaanne püüab sama korrata nüüd eesti keeles.

 

Kõik originaalsed artiklid on jäetud muutmata ja sisaldavad detaile või hinnanguid, mis ei tarvitse kõik pakkuda huvi tänapäevasele lugejale, või mitte kokku langeda praeguste vaadetega ajaloole. Loodame, et asjatundlik lugeja on ise võimeline vaatlema tõsiasju veidi kõrgemalt ja kaugemalt, pannes loetu just nendesse raamidesse, kus tema maailmavaade ja harjumused mugavalt koos elavad juurde loetuga.

 

Nagu kõikides Tartu Observatooriumi Virtuaalse Muuseumi väljaannetes on materjalide originaalse ilmumise koht ja aeg toodud ära artiklite (osade) päises. Lühend TK tähendab sealjuures Tähetorni Kalendrit.

 

Kogumikule lisaks võib huvitatud lugeja leida palju täiendavat materjali Tartu Observatooriumi Virtuaalsest Muuseumist.